Comment Renommer un Fichier Facilement sur Différents Appareils

5 minutes de lecture

Mis à jour le 2025-12-09 19:29:44 à Supprimer Les Doublons

Comment renommer un fichier ? Il s’agit d’une tâche essentielle qui améliore l’organisation et la productivité sur tous les systèmes d’exploitation. Que vous utilisiez la commande Linux pour changer le nom d’un fichier via le terminal, le renommage par lot sur Mac avec des outils d’IA, ou les raccourcis rapides sous Windows, maîtriser ces méthodes vous fait gagner du temps. Dans ce guide, nous couvrons des étapes pratiques pour Linux et macOS afin de gérer facilement le renommage d’un seul fichier ou de plusieurs fichiers en masse. Découvrez dès aujourd’hui des méthodes simples et efficaces pour optimiser votre flux de travail.

Partie 1. Comment Renommer un Fichier sous Linux

Renommer des fichiers sous Linux est simple, que vous travailliez en ligne de commande pour plus de précision ou que vous utilisiez des outils graphiques pour la facilité. Linux propose des commandes intégrées puissantes pour tout, du renommage d’un seul fichier aux opérations par lot. Ci-dessous, nous verrons l’essentiel, y compris la commande Linux pour renommer un fichier et les options pour le renommage massif.

1. Renommer un Fichier sous Linux en Ligne de Commande (Terminal)

La ligne de commande est la solution idéale pour une gestion rapide et efficace des fichiers sous Linux, surtout lorsque vous devez exécuter rapidement une commande de renommage. La commande mv (move) sert également à renommer, car renommer revient à déplacer un fichier vers lui-même avec un nouveau nom. Voici les étapes :

  • Ouvrez votre terminal (appuyez sur Ctrl + Alt + T sur la plupart des distributions).

  • Accédez au dossier contenant le fichier avec cd /chemin/vers/dossier.

  • Utilisez la commande : mv anciennom nouvellenom. Par exemple, mv document.txt rapport.txt.

    renommer un fichier dans le terminal Linux
  • Appuyez sur Entrée et le fichier est immédiatement renommé. Vérifiez avec ls pour afficher les fichiers.

2. Renommer des fichiers par lot sous Linux avec Bulk Rename Utility

Lorsque vous gérez de gros projets, un outil de renommage massif est plus pratique. Des outils comme Bulk Rename Utility ou des scripts en ligne de commande permettent de renommer des centaines de fichiers avec des modèles, des préfixes ou des extensions en quelques secondes. Ces options fonctionnent comme un outil de renommage pour les utilisateurs Linux qui renomment souvent des images, des fichiers de code ou des journaux.

Il suffit d’entrer la commande suivante, qui change toutes les extensions .txt d’un dossier en .log — idéal pour les développeurs et administrateurs système : rename 's/.txt/.log/' .txt

renommer des fichiers par lot sous linux avec bulk rename utility

3. Renommer des fichiers avec une interface graphique (GUI)

Tout le monde n’aime pas le terminal. Les interfaces graphiques de Linux rendent inutile l’utilisation du renommage en ligne de commande. La plupart des gestionnaires de fichiers, comme Nautilus (GNOME) ou Dolphin (KDE), offrent un renommage intuitif via l’interface graphique.

Avec Nautilus (par défaut sur Ubuntu) :

  • Ouvrez le gestionnaire de fichiers depuis le menu Applications.

  • Repérez le fichier ou sélectionnez-en plusieurs (Ctrl + clic pour un renommage par lot).

  • Faites un clic droit sur le(s) fichier(s) et choisissez « Renommer » (ou appuyez sur F2 comme raccourci clavier pour renommer un fichier).

  • Entrez le nouveau nom et validez avec Entrée. Pour les renommages par lot, utilisez la fenêtre « Renommer… » pour appliquer des modèles comme la numérotation ou les préfixes.

Cette méthode est facile pour les débutants et s’intègre avec des extensions offrant des fonctions avancées d’outils de renommage. Idéal pour un flux de travail visuel sans perdre en rapidité.

Part 2. Comment renommer un fichier sur MacBook

macOS offre plusieurs options flexibles pour renommer des fichiers, allant d’outils alimentés par l’IA pour les tâches par lot à de simples ajustements dans le Finder. Si vous cherchez comment renommer un fichier sur MacBook ou comment renommer un fichier sur Mac, vous trouverez ici des méthodes pour les fichiers individuels et pour le renommage par lot sur Mac. Découvrons les outils professionnels, la puissance du terminal, les raccourcis et bien plus encore.

1. Utiliser un outil professionnel de renommage sous macOS (Renommer plusieurs fichiers en une seule fois sur Mac)

Si vous renommez souvent des fichiers par lot sur Mac, utiliser un outil professionnel de renommage macOS est la méthode la plus rapide. Un outil professionnel comme Tenorshare Cleamio change complètement la donne. Cet outil tout-en-un nettoie votre Mac et intègre un système de renommage intelligent par IA pour automatiser le renommage massif — idéal pour les scénarios d’auto-renommage d’images via IA ou de renommage de fichiers en lot sur Mac. Son IA suggère des noms basés sur le contenu, les dates ou des modèles, ce qui en fait l’un des meilleurs outils pour renommer des fichiers sur Mac.

TÉLÉCHARGER

Téléchargement sécurisé

Pour renommer des fichiers par lot avec 4DDiG :

  • Ouvrez Tenorshare Cleamio et choisissez « AI File Renamer » dans le menu de gauche. Puis cliquez sur « Start ».

    sélectionner ai file renamer
  • Ajoutez les fichiers ou dossiers à renommer via l’icône « + ». Vous pouvez aussi les glisser-déposer directement.

    ajouter des fichiers ou dossiers à renommer
  • Vous pouvez également personnaliser l’icône des Paramètres en bas pour réinitialiser les préférences de renommage et la langue de sortie.

    réinitialiser la langue de sortie et les paramètres d’affichage des fichiers renommés
  • Enfin, commencez à changer les noms des fichiers via le bouton « Start Renaming ».

    commencer le renommage des fichiers
  • Si les résultats du renommage vous conviennent, cliquez sur « Confirm » pour enregistrer les fichiers. Sinon, appuyez sur « Regenerate » pour obtenir un nouveau nom.

    prévisualiser et confirmer les fichiers renommés

2. Renommer des fichiers en lot dans le Terminal Mac (pour les utilisateurs avancés)

Pour les utilisateurs expérimentés, le Terminal Mac offre un contrôle précis avec la commande mv, similaire à Linux. C’est idéal pour renommer un fichier via le Terminal Mac ou pour le renommage de fichiers en lot sur Mac OS X.

  • Ouvrez le Terminal (Recherche Spotlight : Cmd + Espace, tapez « Terminal »).

  • Naviguez : cd ~/path/to/folder.

  • Pour renommer un seul fichier : mv ancien_nom nouveau_nom.

  • Pour renommer des fichiers en lot, utilisez une boucle : for f in *.png; do echo mv "$f" "${f/old_pattern/new_pattern}"; done.

  • Vérifiez avec ls.

3. Utiliser un raccourci Mac pour renommer un fichier

L’app Raccourcis de macOS permet d’automatiser le renommage avec des workflows personnalisés, idéal pour les adeptes de raccourci Mac pour renommer des fichiers ou de raccourci clavier pour renommer un fichier. C’est intégré et gratuit.

Créer un raccourci de renommage :

  • Ouvrez l’app Raccourcis (depuis Applications ou Spotlight).

  • Cliquez sur « + » pour créer un nouveau raccourci ; nommez-le « Renommage en lot ».

  • Ajoutez des actions : « Obtenir les fichiers » > « Renommer les fichiers » (choisissez un modèle comme « Ajouter la date » ou « Numérotation séquentielle »).

  • Définissez l’entrée sur les fichiers sélectionnés ; ajoutez le déclencheur « Exécuter le raccourci » pour l’intégrer au Finder.

  • Enregistrez puis exécutez : sélectionnez les fichiers dans le Finder, clic droit > Actions rapides > votre raccourci.

Cette méthode de renommage en lot brille pour les tâches répétitives comme renommer plusieurs fichiers sur Mac.

4. Changer le nom d’un fichier dans le Finder Mac

La méthode la plus simple ? L’interface native du Finder pour répondre aux questions du type comment renommer un fichier sur Mac.

Renommer un fichier unique dans le Finder Mac :

  • Ouvrez le Finder et localisez le fichier.

  • Sélectionnez-le (un clic), puis appuyez sur « Retour » (ou clic droit > « Renommer »).

  • Saisissez le nouveau nom et validez avec « Retour ».

Renommer plusieurs fichiers en lot dans le Finder Mac :

  • Sélectionnez le groupe (Shift + clic), clic droit > « Renommer [X] éléments ».

    renommer plusieurs fichiers dans le Finder
  • Choisissez « Remplacer le texte », « Ajouter du texte » ou « Format » pour le renommage en lot.

Utilisez Cmd + I pour accéder au panneau d’informations si besoin. Cela couvre le renommage de fichiers en lot sur Mac sans outils supplémentaires.

Part 3. Comment changer le nom d’un fichier sous Windows 11/10

  • Renommer un fichier dans l’Explorateur de fichiers Windows

L’Explorateur de fichiers est la méthode la plus rapide pour les tâches quotidiennes comme renommer un fichier sous Windows. C’est intuitif et cela prend aussi en charge les opérations de base pour renommer plusieurs fichiers à la fois.

Étapes :

  • Ouvrez l’Explorateur de fichiers (Win + E) et accédez à votre fichier ou dossier.

  • Sélectionnez le fichier (un clic), puis appuyez sur F2 (le raccourci pour renommer un fichier) ou faites un clic droit > Renommer.

  • Saisissez le nouveau nom et appuyez sur Entrée. Évitez les caractères spéciaux comme / \ : ? " < > | pour éviter les erreurs.

  • Pour plusieurs fichiers : sélectionnez-les (Ctrl + clic), appuyez sur F2, puis le nom du premier fichier sera mis en surbrillance — tapez un nom de base et Windows ajoutera des numéros (ex. : photo (1).jpg).

Cette méthode est idéale pour des modifications rapides et s’intègre parfaitement à l’interface moderne de Windows 11.

2. Renommer des fichiers avec Windows PowerShell / Invite de commandes

Pour plus de précision, notamment dans des scripts, utilisez PowerShell — parfait pour renommer des fichiers sous Windows via PowerShell ou modifier des noms en lot. L’Invite de commandes fonctionne aussi, mais PowerShell est plus puissant dans Windows 10/11.

Renommage simple dans PowerShell :

  • Ouvrez PowerShell (recherchez-le dans le menu Démarrer).

  • Accédez au dossier : cd C:\path\to\folder.

  • Exécutez : Rename-Item -Path "oldname.txt" -NewName "newname.txt".

    Note :

    Pour un renommage en lot : Get-ChildItem .txt | Rename-Item -NewName { $_.Name -replace "old","new" }. Dans l’Invite de commandes : utilisez ren oldname newname ou ren .old .new pour des opérations simples. Ces outils gèrent facilement le renommage massif de fichiers sous Windows, idéal pour l’automatisation.

  • Renommer un grand nombre de fichiers avec un logiciel dédié sous Windows

Lorsque vous traitez des centaines de fichiers, un logiciel spécialisé comme PowerRename de Microsoft PowerToys est imbattable pour les besoins de renommage massif.

Cet utilitaire gratuit prend en charge les expressions régulières, l’aperçu et permet un renommage massif sûr sous Windows 11/10.

Pour utiliser PowerRename :

  • Téléchargez PowerToys depuis le Microsoft Store ou GitHub et installez-le.

  • Lancez PowerToys et activez PowerRename dans les paramètres.

  • Dans l’Explorateur de fichiers, sélectionnez les fichiers, faites un clic droit > PowerRename.

  • Définissez les règles : rechercher/remplacer du texte, ajouter des préfixes ou utiliser des regex (par ex., numéroter les fichiers).

  • Prévisualisez les modifications, puis appliquez — possibilité d’annuler si nécessaire.

Questions fréquemment posées sur le renommage de fichiers

Q1 : Peut-on renommer des fichiers dans WinE sur Mac ?

Oui. Si vous exécutez des programmes Windows sur macOS via WinE, vous pouvez souvent renommer plusieurs fichiers sur Mac OS X à l’aide de logiciels compatibles. Toutefois, les outils natifs de renommage de fichiers macOS, comme Finder ou Tenorshare Cleamio, sont généralement plus stables.

Q2 : Comment renommer un fichier Excel ?

Fermez le classeur, puis renommez-le via l’Explorateur de fichiers (Windows), Finder (Mac) ou le gestionnaire de fichiers Linux. Gardez à l’esprit que renommer un fichier ouvert peut entraîner des erreurs.

Q3 : Comment renommer tous les fichiers d’un dossier ?

Sous Windows, sélectionnez tous les fichiers > clic droit > Renommer. Sur Mac, utilisez la fonction de renommage par lot du Finder. Sous Linux, utilisez la commande rename. Pour un contrôle avancé, un outil de renommage en lot est plus efficace.

Q4 : Existe-t-il un raccourci pour renommer un fichier ou un dossier ?

Oui. Sous Windows, appuyez sur F2. Sur Mac, sélectionnez le fichier et appuyez sur Retour. Dans les environnements graphiques Linux, faites un clic droit > Renommer ou utilisez les raccourcis clavier selon l’environnement de bureau.

Q5 : Pourquoi je ne peux pas modifier le nom d’un fichier ?

Vous n’avez peut-être pas les permissions nécessaires, le fichier est peut-être en cours d’utilisation, ou son extension est protégée. Fermez le programme utilisant le fichier ou modifiez les permissions avant de le renommer.

Q6 : Comment renommer plusieurs fichiers à la fois avec des noms différents ?

Le renommage manuel fonctionne pour de petits ensembles, mais pour des groupes plus importants, un logiciel de renommage massif ou un renommeur de fichiers basé sur l’IA est plus efficace. Ces outils permettent d’appliquer une numérotation séquentielle, de remplacer du texte ou même d’utiliser l’IA pour renommer automatiquement des images.

Q7 : Peut-on renommer des fichiers en lot sous Windows 11 ?

Oui. L’Explorateur de fichiers Windows permet de renommer des fichiers en séquence, mais pour des modèles plus avancés, il est recommandé d’utiliser des scripts PowerShell ou des outils tiers de renommage sous Windows.

Conclusion

Vous savez désormais comment renommer un fichier sur différents appareils. C’est une tâche essentielle pour organiser votre contenu numérique. Que vous utilisiez une commande Linux pour renommer un fichier, le renommage par lot dans Finder (via des outils comme l’AI File Renamer de Tenorshare Cleamio), ou un outil de renommage en masse sous Windows, chaque système offre plusieurs solutions. Pour des projets plus vastes, des logiciels avancés ou des renommeurs basés sur l’IA permettent d’optimiser le flux de travail. En maîtrisant ces méthodes, vous pouvez gagner du temps, rester organisé et gérer vos fichiers plus efficacement sur toutes les plateformes.

TÉLÉCHARGER

Téléchargement sécurisé

Maxence Arsène (Rédacteur En Chef)

Maxence Arsène, le rédacteur en chef de 4DDiG, se consacre à fournir les meilleures solutions pour les problèmes liés à Windows et Mac, y compris la récupération de données, la réparation et les corrections d'erreurs.

(Cliquez pour évaluer cet article)

Note Générale 4.5 ( participé)